Auteur |
Message |
Claudio Fernando
|
Sujet du message: ONDE ESTÃO TODOS ??? Publié: 21 Mai 2007, 15:55 |
|
|
Présenté |
|
Inscrit le: 02 Avr 2007, 18:40 Messages: 10 Localisation: BRASIL
|
Olá amigos. Já tem algumas semanas que não tenho contato com alguns dos participantes do Bagheera Cafe e estou preocupado com isso. Por isso gostaria de saber se está tudo bem com vocês. agradeço a atenção.
Cláudio (Brazil)
|
|
|
|
|
JOSE PEDRO SILVA MACHADO
|
Sujet du message: Publié: 24 Mai 2007, 23:24 |
|
|
Pilier de comptoir |
|
Inscrit le: 03 Nov 2005, 22:38 Messages: 772 Localisation: PORTUGAL
|
voltei Claudio, ja tenho o meu computador, ja voltei ao serviço.
_________________ Une Bagheera? Ni meilleure ni pire seulement differente.
|
|
|
|
|
joe
|
Sujet du message: Publié: 24 Mai 2007, 23:30 |
|
Inscrit le: 26 Juin 2005, 20:35 Messages: 8937 Localisation: France Isere
|
Salut José , on commençait à s'inquiéter de ton absence
_________________ " t'as bien de beaux outils...Ils doivent pas servir souvent."..
|
|
|
|
|
Norbert
|
Sujet du message: Re: ONDE ESTÃO TODOS ??? Publié: 24 Mai 2007, 23:39 |
|
Inscrit le: 07 Nov 2005, 01:42 Messages: 1144 Localisation: Aix en Provence / Paris
|
Claudio Fernando a écrit: Olá amigos. Já tem algumas semanas que não tenho contato com alguns dos participantes do Bagheera Cafe e estou preocupado com isso. Por isso gostaria de saber se está tudo bem com vocês. agradeço a atenção. Cláudio (Brazil)
Traduction : Où êtes vous tous ???
Salut les amis, ça fait déjà quelques semaines que je n'ai pas de nouvelles des participants du Bagheera Café et je m'en inquiète. J'aimerais donc savoir si tout va bien pour vous. Merci pour votre attention.
Não te preocupes, Cláudio, não estamos esquecidos !
Por já que somos poucos para escrever em Português, além do José-Pedra ... e de "eu" ... quando tenho a minha amiga ao lado para traduzir !
Quanto à vida do Bagheera Café, só há intervenções quando alguém lança um assunto qualquer, seguido logo de discussões por vezes intermináveis ! Portanto, para tí será difícil participar nessas discussões em Francês !!!
Se não quando alguém faz uma pregunta téchnica ou específica, cada um tenta responder segundo suas competências ...
Por esta parte, se tiveres qualquer dúvida, não hesites em mandar um "post", preferivélmente em Inglês (embora poucos falem ou escrevem esta lingua), mas se não for posível, em Português ... mas neste caso poderá levar mais tempo (como desta vêz : 3 dias) conforme houver alguém para traduzir e/ou responder, seja o José ou eu ... com a minha "secretária privada".
Será extremamente apreciado que nos fales da tua "Pantera", que faças quantas preguntas quizeres : embora o obstáculo linguístico, tenho a certeza que terás quantidades de respostas ! Portanto, convido-te a falar de tudo quanto diz respeito à Bagheera (outra vez, em Inglês se for posível).
Até breve !
a secretária (muito) particular do Norbert
|
|
|
|
|
JOSE PEDRO SILVA MACHADO
|
Sujet du message: Publié: 25 Mai 2007, 00:01 |
|
|
Pilier de comptoir |
|
Inscrit le: 03 Nov 2005, 22:38 Messages: 772 Localisation: PORTUGAL
|
bsr a tous ,excuser mon absence mais mon ordinateur a eu un petit probleme de sante avec viruset tout et pour recuperer tout ça mon fils a demeurer 10 jours pour ne pas perdre toutes les infos que j'avais.
_________________ Une Bagheera? Ni meilleure ni pire seulement differente.
|
|
|
|
|
Norbert
|
Sujet du message: Publié: 25 Mai 2007, 00:10 |
|
Inscrit le: 07 Nov 2005, 01:42 Messages: 1144 Localisation: Aix en Provence / Paris
|
JOSE PEDRO SILVA MACHADO a écrit: bsr a tous ,excuser mon absence mais mon ordinateur a eu un petit probleme de sante avec viruset tout et pour recuperer tout ça mon fils a demeurer 10 jours pour ne pas perdre toutes les infos que j'avais.
Bon retour parmi nous José
Benvinda mais uma vez José
|
|
|
|
|
Stalker84
|
Sujet du message: Publié: 18 Juil 2008, 01:57 |
|
Inscrit le: 16 Juil 2008, 01:02 Messages: 3 Localisation: Figueira da Foz
|
Olá! O pessoal ainda está activo por aqui? Estou a precisar de ajuda para recuperar um bagheera.
|
|
|
|
|
JOSE PEDRO SILVA MACHADO
|
Sujet du message: Publié: 18 Juil 2008, 09:07 |
|
|
Pilier de comptoir |
|
Inscrit le: 03 Nov 2005, 22:38 Messages: 772 Localisation: PORTUGAL
|
bons dias, ja agora podes dizer de onde és, sff!
actualiza o teu perfil com a localizaçao!
e ja agora manda umas fotos para o pessol , que nos adoramos, um abraço, JP.
_________________ Une Bagheera? Ni meilleure ni pire seulement differente.
|
|
|
|
|
nars
|
Sujet du message: Publié: 18 Juil 2008, 21:19 |
|
|
Pilier de comptoir |
|
Inscrit le: 24 Mars 2005, 20:42 Messages: 1570 Localisation: 91 France
|
Olà o pessoal esta sempre pronto,bem vindo
_________________ Rouler en Bagheera ne s'improvise pas ça se merite.
|
|
|
|
|
Stalker84
|
Sujet du message: Publié: 29 Juil 2008, 03:55 |
|
Inscrit le: 16 Juil 2008, 01:02 Messages: 3 Localisation: Figueira da Foz
|
|
|
|
|
JOSE PEDRO SILVA MACHADO
|
Sujet du message: Publié: 29 Juil 2008, 09:10 |
|
|
Pilier de comptoir |
|
Inscrit le: 03 Nov 2005, 22:38 Messages: 772 Localisation: PORTUGAL
|
meu amigo,eu tb estou em Portugal, perto de Vila Franca de Xira.
se quiseres dou-te o meu N) de telemovel, e conversamos um pouco!
para peças ,vao se arranjando, pessoalmente tenho algumas, e ainda agora comprei um carro em frança , sem papeis para poder ter mais algumas!
aqui fica:919841464
ate breve!
_________________ Une Bagheera? Ni meilleure ni pire seulement differente.
|
|
|
|
|
viking50
|
Sujet du message: Publié: 29 Juil 2008, 09:24 |
|
Inscrit le: 31 Août 2005, 16:41 Messages: 2819 Localisation: cherbourg(50)
|
Salut
J'aime bien ce kit carrosserie ,il m'a l'air de bien s'integrer (mis a part le becquet)
Elle vient de France cette bagheera ?????
Désolé mon portugais est inexistant
|
|
|
|
|
nars
|
Sujet du message: Publié: 01 Août 2008, 21:12 |
|
|
Pilier de comptoir |
|
Inscrit le: 24 Mars 2005, 20:42 Messages: 1570 Localisation: 91 France
|
Olà boa noite olha tudo é restauravel,é uma questao de motivaçao e de tempo e de dinheiro porque a nivel de pegças a nivel du chassis hà quase tudo aqui em França,mais o Ze Pedro te explicarà melhor e bem vindo no bagheera cafe
_________________ Rouler en Bagheera ne s'improvise pas ça se merite.
|
|
|
|
|
JOSE PEDRO SILVA MACHADO
|
Sujet du message: Publié: 05 Août 2008, 21:12 |
|
|
Pilier de comptoir |
|
Inscrit le: 03 Nov 2005, 22:38 Messages: 772 Localisation: PORTUGAL
|
boa noite, ja te mandei o meu n° telemovel, apita para conversarmos, ou entao para o fixo 263 653 704, ate ja ZE PEDRO
_________________ Une Bagheera? Ni meilleure ni pire seulement differente.
|
|
|
|
|
Rudz!
|
Sujet du message: Publié: 06 Août 2008, 13:03 |
|
Inscrit le: 27 Jan 2005, 15:32 Messages: 3813 Localisation: Pays des vaches rouges - 87
|
bem vindo
_________________ Make it funky !
|
|
|
|
|
|