Inscription    Connexion    Forum    Rechercher    FAQ

Index du forum » Liste des sujets » International




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 70 messages ]  Aller à la page Précédent  1, 2, 3, 4, 5
Auteur Message
 Sujet du message:
 Message Publié: 16 Nov 2007, 09:27 
Hors-ligne
Connu
Connu
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 29 Mars 2007, 19:29
Messages: 41
Localisation: Reda. Poland
Hi !

Unfortunately I've only got the engine from the rancho. My car had an engine transplant, and back in those days in Poland the engine was not qualified as a replacement part - the number had to be in the car's papers, thats why previous owners collected the plate and covered the real body numbers with it.

_________________
Just bought my first MATRA, any materials and data

welcome and appreciated


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Rancho sur les routes de Pologne...!
 Message Publié: 17 Nov 2007, 07:23 
Hors-ligne
Habitué
Habitué
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 14 Avr 2007, 23:57
Messages: 182
Localisation: ROANNE (42)
Hello,
If you cross or know some Matra Rancho in your country, quickly of the infos and photos...
@+

François


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ENG: Just found and bought a Bagheera
 Message Publié: 17 Juil 2014, 07:14 
Hors-ligne

Inscrit le: 01 Juil 2014, 06:04
Messages: 8
Hi All,

Not sure this is the best place to start and introduce myslef. Yet having seen that I am not the only Polish guy , I thought I will start here.

Anyway, Marcin's post is quite old but I have also Bagheera back in Poland. I brought it over from the Uk and got loads of nice documentation with it. In fact, the car got to the Uk from Italy as a wedding gift. And 2 yrs ago it was running just fine..I drove it for about 150km after haveing the carburetors adjusted. Then I had to store it in a garage..not having driven it since.

As for the docs, I have original manual..surprise surprise in French. Google friend can help but not to the extend I would like.

Anyway, I seriuosly think of completely restoring the car. Thus your help will be much appreciated.

I am glad I joined the forum.

Rgards
Lukasz


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ENG: Just found and bought a Bagheera
 Message Publié: 17 Juil 2014, 08:04 
Hors-ligne
Barman
Barman
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 27 Jan 2005, 23:24
Messages: 8937
Localisation: pays des cigognes
Hello !
Welcome to Bagheera's home :)


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ENG: Just found and bought a Bagheera
 Message Publié: 17 Juil 2014, 08:19 
Hors-ligne
Barman
Barman
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 24 Fév 2009, 20:01
Messages: 3213
Localisation: Essonne
Hello eldodo!
You are welcome.
The better is to open "new topic".
I think you could find here english version of manual.

Alain.

_________________
Alain

Bag74 V2 turquoise.
R16 65, 66, TS69, TA70. Honda Amigo, 125CB. R19 cab ARIA Safrane, ID20. La nouvelle, R16 parisienne, dans les sous sols depuis 70, 1ere main 80M km. 200 km depuis 2000! 3 séances de travail sur place et hop elle roule!


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ENG: Just found and bought a Bagheera
 Message Publié: 18 Juil 2014, 05:57 
Hors-ligne

Inscrit le: 01 Juil 2014, 06:04
Messages: 8
Thanks for advice Glob. I have posted a new topic in the International section.

Regards
Lukasz


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ENG: Just found and bought a Bagheera
 Message Publié: 18 Juil 2014, 07:49 
Hors-ligne
Barman
Barman
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 29 Nov 2009, 19:05
Messages: 2154
Localisation: Région Nantaise
Merci pour ceux qui ne lise pas cette langue. Traduire pour qu'on en profite serait bienvenue. Jag

_________________
L'appétit vient en mangeant, la soif part en buvant.
Bagheera X de 1980.


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ENG: Just found and bought a Bagheera
 Message Publié: 18 Juil 2014, 13:48 
Hors-ligne
Barman
Barman

Inscrit le: 08 Nov 2010, 21:10
Messages: 2871
Jag a écrit:
Merci pour ceux qui ne lise pas cette langue. Traduire pour qu'on en profite serait bienvenue. Jag


Si tu veux que les étrangers viennent, il faut les accepter avec leurs langues.

Hello,
We are happy to see a new bagheeraman,
best regards.

_________________
Moja cijena : HRK 1


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ENG: Just found and bought a Bagheera
 Message Publié: 30 Jan 2020, 22:00 
Hors-ligne
Connu
Connu

Inscrit le: 17 Mai 2008, 17:25
Messages: 60
Localisation: Sweden
Hello Marynowskhy, I am lifting this thred and wonder how you are doing! Whats happend to your car, is it compleet and running? We want pics!


Best regards, Peter L.


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ENG: Just found and bought a Bagheera
 Message Publié: 31 Jan 2020, 09:56 
Hors-ligne
Habitué
Habitué

Inscrit le: 23 Jan 2018, 16:22
Messages: 196
Jag a écrit:
Merci pour ceux qui ne lise pas cette langue. Traduire pour qu'on en profite serait bienvenue. Jag

bien que je lise l'anglais, je suis de ton avis
que le texte original soit en anglais me parait normal , mais une traduction reverso ou google
me semblerai pas une mauvaise idée.
notre ami à qui je souhaite la bienvenue , aurait plus de réponses.

although i read english, i agree
that the original text is in English seems normal to me, but a reverso or google translation
wouldn't seem like a bad idea to me.
our friend to whom I welcome, would have more answers.


Haut 
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
 
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 70 messages ]  Aller à la page Précédent  1, 2, 3, 4, 5

Index du forum » Liste des sujets » International


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

 
 

 
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Sauter vers:  
Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr