Inscription    Connexion    Forum    Rechercher    FAQ

Index du forum » Liste des sujets » International




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 20 messages ]  Aller à la page 1, 2  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message: ola boa noite a todos
 Message Publié: 09 Fév 2012, 04:03 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 20 Déc 2011, 14:02
Messages: 6
estou a restaurar o meu bagheera s e precisava de uma pacitas, agradecia ajuda pf


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ola boa noite a todos
 Message Publié: 09 Fév 2012, 09:24 
Hors-ligne
Barman
Barman
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 23 Sep 2007, 20:03
Messages: 4138
Localisation: 76220 Gournay France
alberto rodrigues a écrit:
estou a restaurar o meu bagheera s e precisava de uma pacitas, agradecia ajuda pf

Bonjour,

You are welcome on the forum.

Google nous donne ça pour la traduction en portugais
Je suis restaurer ma bagheera s'il avait besoin d'un pacitas, a remercié aide s'il vous plaît.
Je sais pas trop ce qu'est un "pacitas" ....

_________________
Bagheera 74, 76 et 78

Un grain de maïs a toujours tort devant une poule.


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ola boa noite a todos
 Message Publié: 09 Fév 2012, 11:35 
Hors-ligne
Barman
Barman
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 27 Jan 2005, 23:24
Messages: 8937
Localisation: pays des cigognes
NARSSSSSSSS ou tu es ??? :-D


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ola boa noite a todos
 Message Publié: 09 Fév 2012, 13:53 
Hors-ligne
Barman
Barman

Inscrit le: 08 Nov 2010, 21:10
Messages: 2871
aiemac a écrit:
NARSSSSSSSS ou tu es ??? :-D


Ou peut etre que José le connait?, enfin un bilingue serait le bienvenu...!!!!

_________________
Moja cijena : HRK 1


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ola boa noite a todos
 Message Publié: 09 Fév 2012, 17:54 
Hors-ligne
Habitué
Habitué
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 18 Nov 2009, 14:07
Messages: 270
Localisation: France Allier 03500
je ne suis pas Portugais mais je pense que la traduction est :
je suis en train de restaurer ma bagheera, un coup de main serait apprécié

_________________
Bagheera de 76 en phase démontage
VW Cox de 1969


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ola boa noite a todos
 Message Publié: 09 Fév 2012, 19:22 
Hors-ligne
Pilier de comptoir
Pilier de comptoir

Inscrit le: 03 Nov 2005, 22:38
Messages: 772
Localisation: PORTUGAL
bjr, en effet c'est un ami. il recherche quelque pieces, pieces que j'ai deja demander a Joe.

_________________
Une Bagheera? Ni meilleure ni pire seulement differente.


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ola boa noite a todos
 Message Publié: 09 Fév 2012, 19:26 
Hors-ligne
Pilier de comptoir
Pilier de comptoir

Inscrit le: 03 Nov 2005, 22:38
Messages: 772
Localisation: PORTUGAL
Alberto, vieste ao sitio certo para as peças, como ja te tinha dito, o nosso " faz tudo" é o Joe. ja lhe pedi as peças para ti e ele esta a ver o fundo do banco do passageiro por ser diferente do 1º modelo.
Mas ja que tens conta aberta, manda algumas fotos do restauro, do estado em que ele se encontra, e faz tambem uma pequena apresentação tua e do carro, esta nossa comunidade ira certamente te ajudar. um abraço.

_________________
Une Bagheera? Ni meilleure ni pire seulement differente.


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ola boa noite a todos
 Message Publié: 09 Fév 2012, 22:17 
Hors-ligne
Barman
Barman
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 24 Fév 2009, 20:01
Messages: 3213
Localisation: Essonne
Bah voilà "pacitas", "peças" c'est pièces. Il a besoin de pièces, comme tout le monde :D .
Bienvenue alors.

Glob'

_________________
Alain

Bag74 V2 turquoise.
R16 65, 66, TS69, TA70. Honda Amigo, 125CB. R19 cab ARIA Safrane, ID20. La nouvelle, R16 parisienne, dans les sous sols depuis 70, 1ere main 80M km. 200 km depuis 2000! 3 séances de travail sur place et hop elle roule!


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ola boa noite a todos
 Message Publié: 11 Fév 2012, 15:30 
Hors-ligne
Barman
Barman
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 27 Jan 2005, 15:32
Messages: 3813
Localisation: Pays des vaches rouges - 87
Welcome !

_________________
Make it funky !


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ola boa noite a todos
 Message Publié: 12 Fév 2012, 19:59 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 20 Déc 2011, 14:02
Messages: 6
boas tudo bem? ja tenho quaze tudo mas falta me as colunas das portas pois comprei uma carroçarias completa em muito bom estado entao ja nao preciso dos fundos, nem da estrotura de cima onde pousa a fivra. uma ajuda sua pf como se poe fotos do carro aqui no site nao consigo de forma alguma... obrigado e forte abraço


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ola boa noite a todos
 Message Publié: 12 Fév 2012, 20:09 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 20 Déc 2011, 14:02
Messages: 6
Bonjour à tous, je me suis trompé d'écrire. Je souhaite pièces. voudrais savoir comment mettre des photos ici sur le site afin de montrer les parties et aussi la restauration des voitures salutations à tous et merci


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ola boa noite a todos
 Message Publié: 12 Fév 2012, 22:27 
Hors-ligne
Barman
Barman
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 26 Juin 2005, 20:35
Messages: 8937
Localisation: France Isere
viewtopic.php?t=3
je ne retrouve pas le tuto du media.bagheeracafe :(

_________________
" t'as bien de beaux outils...Ils doivent pas servir souvent."..


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ola boa noite a todos
 Message Publié: 12 Fév 2012, 22:41 
Hors-ligne
Barman
Barman
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 23 Sep 2007, 20:03
Messages: 4138
Localisation: 76220 Gournay France
alberto rodrigues a écrit:
Bonjour à tous, je me suis trompé d'écrire. Je souhaite pièces. voudrais savoir comment mettre des photos ici sur le site afin de montrer les parties et aussi la restauration des voitures salutations à tous et merci
7
J'ai fait un petit tuto pour utiliser le site de média. http://www.asso.bagheera-cafe.com/articles/tutoGallery.pdf

Sinon, fgeorges1 à fait un post dessus aussi, mais impossible de mettre la main dessus.

_________________
Bagheera 74, 76 et 78

Un grain de maïs a toujours tort devant une poule.


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ola boa noite a todos
 Message Publié: 13 Fév 2012, 08:53 
Hors-ligne
Barman
Barman
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 19 Sep 2008, 13:58
Messages: 5927
Localisation: Dissay 86130
snaps-herve a écrit:
alberto rodrigues a écrit:
Bonjour à tous, je me suis trompé d'écrire. Je souhaite pièces. voudrais savoir comment mettre des photos ici sur le site afin de montrer les parties et aussi la restauration des voitures salutations à tous et merci
7
J'ai fait un petit tuto pour utiliser le site de média. http://www.asso.bagheera-cafe.com/articles/tutoGallery.pdf

Sinon, fgeorges1 à fait un post dessus aussi, mais impossible de mettre la main dessus.


C'est pas celui-là viewtopic.php?f=11&t=4198

_________________
Bagheera X 1978

L'aboutissement de la Bagh c'est...la Série II :D

Le partage c'est le but d'un forum


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: ola boa noite a todos
 Message Publié: 13 Fév 2012, 09:01 
Hors-ligne
Barman
Barman
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 23 Sep 2007, 20:03
Messages: 4138
Localisation: 76220 Gournay France
alin86p a écrit:
snaps-herve a écrit:
alberto rodrigues a écrit:
Bonjour à tous, je me suis trompé d'écrire. Je souhaite pièces. voudrais savoir comment mettre des photos ici sur le site afin de montrer les parties et aussi la restauration des voitures salutations à tous et merci
7
J'ai fait un petit tuto pour utiliser le site de média. http://www.asso.bagheera-cafe.com/articles/tutoGallery.pdf

Sinon, fgeorges1 à fait un post dessus aussi, mais impossible de mettre la main dessus.


C'est pas celui-là viewtopic.php?f=11&t=4198

oui
merci

_________________
Bagheera 74, 76 et 78

Un grain de maïs a toujours tort devant une poule.


Haut 
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
 
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 20 messages ]  Aller à la page 1, 2  Suivant

Index du forum » Liste des sujets » International


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

 
 

 
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Sauter vers:  
Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr