Matra Simca Bagheera forum :: Voir le sujet - documents de bord + portefeuille

il nous manquent tous les manuels de bord et autres documents de bord pour nos deux bagheeras de millesimes 74 et 78. vous avez une idee de ce qu'il yavait avec les voitures comme portfeuille et documents dedans?

brochure reseau d'exportation. maintien et service ... ?
apart les manuels de bord peut etre ce sont les memes que pour d'autres Simca?
vous en avez des photos?

Moi dans la mienne dans la boite à gants il y avait 3 choses :
- Le manuel de bord (+ l'additif de 4 pages pour le modèle 1980)
- Le carnet d'entretien Chrysler France
- La livret avec la liste des garage et concessionnaire Chrysler en Europe

actarus42 a écrit:

Salut Gérome, est ce que tu penses qu'il y a moyen de faire une reproduction pour le manuel de bord et l'additif ? Je pense par exemple à photocopier chaque page avec un appareil numérique et le ressortir en PDF, pour ne pas abîmer l'original.

Dans la baghatitine , j'ai le manuel de bord 74 avec l'additif de 4 pages pour modèle 75 .

(encore un truc que j'ai remarqué il y a pas longtemps ) ...

actarus42 a écrit:

aiemac a écrit:

Dans la baghatitine , j'ai le manuel de bord 74 avec l'additif de 4 pages pour modèle 75 .

(encore un truc que j'ai remarqué il y a pas longtemps ) ...

Je veux bien un scan de tout ça si c'est possible...

Jag a écrit:

actarus42 a écrit:

Salut Jacques, .. si tu es sage jusqu'a l'AG je t'offrirais avec plaisir un manuel de bord 80 , tout beau ,tout neuf, encore emballer ... :-D

Jag a écrit:

actarus42 a écrit:

J'ai fait un scan des livret de bord que j'avais en 2005, je viens de mettre tout ça à l'adresse suivante : http://j.vial.free.fr/Scan/
- Livret de Bord - 1980.doc
- Particularités des Bagheera modèles 1980.doc
- Livret de Bord - 1977.doc
- Livret de Bord - 1975.doc

Je n'ai pas scanné le carnet d'entretien et le livret avec la liste des garage et concessionnaire Chrysler en Europe (Trop long à faire pour moi et pas super utile)

Y a pas ça dans la Nazothèque ?

Pour info les couvertures de manuels de bord sont visible par là : http://www.matra-passion.com/Site/Voitures/Voitures/bagheera/bagheera_catalogues.html

j'ai aujord hui recu le manuel original AM74.
en comparant avec le manuel dans la nazotheque il y a pas mal de differences (il semble que c'est un AM75 avec les deux versions 1294ccm et 1442ccm dans la nazotheque).

ben, deja, c'est en allemand. mais en plus il y 6 pages de moins. la simcard il n'y en a pas (toutes pages sont la) et plein de details et images sont differents. le plus etonnant: selon ce manuel les bagheeras de base allemandes avaient la lampe lecteur de carte :-s

Auteur:	kris [ 07 Jan 2013, 14:12 ]
Sujet du message:	documents de bord + portefeuille
il nous manquent tous les manuels de bord et autres documents de bord pour nos deux bagheeras de millesimes 74 et 78. vous avez une idee de ce qu'il yavait avec les voitures comme portfeuille et documents dedans? brochure reseau d'exportation. maintien et service ... ? apart les manuels de bord peut etre ce sont les memes que pour d'autres Simca? vous en avez des photos?

Auteur:	Jag [ 07 Jan 2013, 14:50 ]
Sujet du message:	Re: documents de bord + portefeuille
Intéressant ta demande Chris . Je serais bien intéressé aussi sur une éventuelle diffusion d'un tel document. A vos poste les copains pour des photocopies...

Auteur:	aiemac [ 07 Jan 2013, 15:21 ]
Sujet du message:	Re: documents de bord + portefeuille
kris a écrit: il nous manquent tous les manuels de bord et autres documents de bord pour nos deux bagheeras de millesimes 74 et 78. vous avez une idee de ce qu'il yavait avec les voitures comme portfeuille et documents dedans? brochure reseau d'exportation. maintien et service ... ? apart les manuels de bord peut etre ce sont les memes que pour d'autres Simca? vous en avez des photos? Salut Kris, J'ai tout les papiers d'origine dans la Courrèges, ... - Manuel de bord - Livret d'entretient avec la "Simcard" - Livret avec le résaux complet Chrysler ... Je peux te faire la photo si tu veux ...

Auteur:	actarus42 [ 07 Jan 2013, 15:22 ]
Sujet du message:	Re: documents de bord + portefeuille
Moi dans la mienne dans la boite à gants il y avait 3 choses : - Le manuel de bord (+ l'additif de 4 pages pour le modèle 1980) - Le carnet d'entretien Chrysler France - La livret avec la liste des garage et concessionnaire Chrysler en Europe

Auteur:	aiemac [ 07 Jan 2013, 15:27 ]
Sujet du message:	Re: documents de bord + portefeuille
actarus42 a écrit: Moi dans la mienne dans la boite à gants il y avait 3 choses : - Le manuel de bord (+ l'additif de 4 pages pour le modèle 1980) - Le carnet d'entretien Chrysler France - La livret avec la liste des garage et concessionnaire Chrysler en Europe .. répondu en même temps .. Dans la baghatitine , j'ai le manuel de bord 74 avec l'additif de 4 pages pour modèle 75 . (encore un truc que j'ai remarqué il y a pas longtemps ) ...

Matra Simca Bagheera forum http://www.bagheera-cafe.com/

documents de bord + portefeuille http://www.bagheera-cafe.com/viewtopic.php?f=9&t=4712	Page 1 sur 2

Auteur:	kris [ 07 Jan 2013, 17:06 ]
Sujet du message:	Re: documents de bord + portefeuille
des photos seraient cool. j'ai un contact qui m'a propose une refabrication du manuel de bord AM77 et 78. et je viens d'acheter un manuel AM74 d'origine. mais le reste ... manque. et je n'ai vraiment pas trop une idee de la geule des documents qui manquent.

Auteur:	Jag [ 07 Jan 2013, 18:51 ]
Sujet du message:	Re: documents de bord + portefeuille
actarus42 a écrit: Moi dans la mienne dans la boite à gants il y avait 3 choses : - Le manuel de bord (+ l'additif de 4 pages pour le modèle 1980) - Le carnet d'entretien Chrysler France - La livret avec la liste des garage et concessionnaire Chrysler en Europe Salut Gérome, est ce que tu penses qu'il y a moyen de faire une reproduction pour le manuel de bord et l'additif ? Je pense par exemple à photocopier chaque page avec un appareil numérique et le ressortir en PDF, pour ne pas abîmer l'original.

Auteur:	actarus42 [ 07 Jan 2013, 22:11 ]
Sujet du message:	Re: documents de bord + portefeuille
Jag a écrit: actarus42 a écrit: Moi dans la mienne dans la boite à gants il y avait 3 choses : - Le manuel de bord (+ l'additif de 4 pages pour le modèle 1980) - Le carnet d'entretien Chrysler France - La livret avec la liste des garage et concessionnaire Chrysler en Europe Salut Gérome, est ce que tu penses qu'il y a moyen de faire une reproduction pour le manuel de bord et l'additif ? Je pense par exemple à photocopier chaque page avec un appareil numérique et le ressortir en PDF, pour ne pas abîmer l'original. J'ai fait un scan des livret de bord que j'avais en 2005, je viens de mettre tout ça à l'adresse suivante : http://j.vial.free.fr/Scan/ - Livret de Bord - 1980.doc - Particularités des Bagheera modèles 1980.doc - Livret de Bord - 1977.doc - Livret de Bord - 1975.doc Je n'ai pas scanné le carnet d'entretien et le livret avec la liste des garage et concessionnaire Chrysler en Europe (Trop long à faire pour moi et pas super utile) Y a pas ça dans la Nazothèque ? Pour info les couvertures de manuels de bord sont visible par là : http://www.matra-passion.com/Site/Voitures/Voitures/bagheera/bagheera_catalogues.html

Auteur:	actarus42 [ 07 Jan 2013, 22:19 ]
Sujet du message:	Re: documents de bord + portefeuille
aiemac a écrit: Dans la baghatitine , j'ai le manuel de bord 74 avec l'additif de 4 pages pour modèle 75 . (encore un truc que j'ai remarqué il y a pas longtemps ) ... Je veux bien un scan de tout ça si c'est possible...

Auteur:	aiemac [ 07 Jan 2013, 23:04 ]
Sujet du message:	Re: documents de bord + portefeuille
Jag a écrit: actarus42 a écrit: Moi dans la mienne dans la boite à gants il y avait 3 choses : - Le manuel de bord (+ l'additif de 4 pages pour le modèle 1980) - Le carnet d'entretien Chrysler France - La livret avec la liste des garage et concessionnaire Chrysler en Europe Salut Gérome, est ce que tu penses qu'il y a moyen de faire une reproduction pour le manuel de bord et l'additif ? Je pense par exemple à photocopier chaque page avec un appareil numérique et le ressortir en PDF, pour ne pas abîmer l'original. Salut Jacques, .. si tu es sage jusqu'a l'AG je t'offrirais avec plaisir un manuel de bord 80 , tout beau ,tout neuf, encore emballer ...

Auteur:	aiemac [ 07 Jan 2013, 23:06 ]
Sujet du message:	Re: documents de bord + portefeuille
actarus42 a écrit: aiemac a écrit: Dans la baghatitine , j'ai le manuel de bord 74 avec l'additif de 4 pages pour modèle 75 . (encore un truc que j'ai remarqué il y a pas longtemps ) ... Je veux bien un scan de tout ça si c'est possible... Salut Jérôme , je vais prendre le temps de te scanner ça, ... en même temps je te ferais le livret de présentation d'époque de la vente au enchère de la 530 Delaunay et des 4 autres voitures '"bizaroides" de cette vente ..

Auteur:	Jag [ 08 Jan 2013, 11:56 ]
Sujet du message:	Re: documents de bord + portefeuille
aiemac a écrit: Jag a écrit: actarus42 a écrit: Moi dans la mienne dans la boite à gants il y avait 3 choses : - Le manuel de bord (+ l'additif de 4 pages pour le modèle 1980) - Le carnet d'entretien Chrysler France - La livret avec la liste des garage et concessionnaire Chrysler en Europe Salut Gérome, est ce que tu penses qu'il y a moyen de faire une reproduction pour le manuel de bord et l'additif ? Je pense par exemple à photocopier chaque page avec un appareil numérique et le ressortir en PDF, pour ne pas abîmer l'original. Salut Jacques, .. si tu es sage jusqu'a l'AG je t'offrirais avec plaisir un manuel de bord 80 , tout beau ,tout neuf, encore emballer ... Waouh, c'est sympa Patrick, je te promets d'être sage comme une image En attendant merci et tous nos voeux à vous deux. Bise de Marie Claire.

Auteur:	Jag [ 08 Jan 2013, 19:49 ]
Sujet du message:	Re: documents de bord + portefeuille
actarus42 a écrit: Jag a écrit: actarus42 a écrit: Moi dans la mienne dans la boite à gants il y avait 3 choses : - Le manuel de bord (+ l'additif de 4 pages pour le modèle 1980) - Le carnet d'entretien Chrysler France - La livret avec la liste des garage et concessionnaire Chrysler en Europe Salut Gérome, est ce que tu penses qu'il y a moyen de faire une reproduction pour le manuel de bord et l'additif ? Je pense par exemple à photocopier chaque page avec un appareil numérique et le ressortir en PDF, pour ne pas abîmer l'original. J'ai fait un scan des livret de bord que j'avais en 2005, je viens de mettre tout ça à l'adresse suivante : http://j.vial.free.fr/Scan/ - Livret de Bord - 1980.doc - Particularités des Bagheera modèles 1980.doc - Livret de Bord - 1977.doc - Livret de Bord - 1975.doc Je n'ai pas scanné le carnet d'entretien et le livret avec la liste des garage et concessionnaire Chrysler en Europe (Trop long à faire pour moi et pas super utile) Y a pas ça dans la Nazothèque ? Pour info les couvertures de manuels de bord sont visible par là : http://www.matra-passion.com/Site/Voitures/Voitures/bagheera/bagheera_catalogues.html Je suis allé sur ton site Gérome et je l'ai trouvé génial. J'ai passé un bon momment mais je n'ai pas fini. Merci, c'est très bien fait et les photos superbes. Ca fait réver . Jag

Auteur:	kris [ 10 Jan 2013, 17:00 ]
Sujet du message:	Re: documents de bord + portefeuille
j'ai aujord hui recu le manuel original AM74. en comparant avec le manuel dans la nazotheque il y a pas mal de differences (il semble que c'est un AM75 avec les deux versions 1294ccm et 1442ccm dans la nazotheque). ben, deja, c'est en allemand. mais en plus il y 6 pages de moins. la simcard il n'y en a pas (toutes pages sont la) et plein de details et images sont differents. le plus etonnant: selon ce manuel les bagheeras de base allemandes avaient la lampe lecteur de carte

Page 1 sur 2	Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/

Auteur:	aiemac [ 11 Jan 2013, 00:40 ]
Sujet du message:	Re: documents de bord + portefeuille
kris a écrit: j'ai aujord hui recu le manuel original AM74. en comparant avec le manuel dans la nazotheque il y a pas mal de differences (il semble que c'est un AM75 avec les deux versions 1294ccm et 1442ccm dans la nazotheque). ben, deja, c'est en allemand. mais en plus il y 6 pages de moins. la simcard il n'y en a pas (toutes pages sont la) et plein de details et images sont differents. le plus etonnant: selon ce manuel les bagheeras de base allemandes avaient la lampe lecteur de carte Salut, Les bagheera I ( donc base en 74-75) n'ont été vendues qu'en France, toutes les voitures d'exportation était des Bagheera II . donc lecteur de carte,ceinture enrouleur .. etc .. de série, avec pour les Allemandes ,en plus, siège conducteur à dossier reglable sur les 74 , et tirette de secours pour les phares Dans la nazothèque c'est un manuel de 76 . Pour différencier les manuel c'est assez simple .. 74 , sur la 2 eme page tu as une photo d'une bagheera II 75 , c'est exactement le même mais il y a 4 ou 6 pages volantes rajouter. 76 , sur la photo en 2 eme page c'est une bagheera S 77 , c'est une série II 78 , idem avec "X" rajouter derrière Bagheera 79 , bagheera série II de profil 80, idem sauf , supplement (pages jaunes) et un autocollant talbot-matra rajouté sur la dernière page.